.eml files are created when you forward an e-mail as an attachment. To prevent this from happening, you can change the settings in Thunderbird...
Send your e-mails inline rather than as an attachment: In Thunderbird, click on Tools → Options. Select the Composition category and the General tab. Select "Inline" from the drop-down box next to Forward Messages.